quarta-feira, 27 de agosto de 2008

Marvin Gaye & Tammi Terrell

Título: Ain't no mountain high enough - Não há montanha alta o bastante
Álbum: United
Ano: 1967



[Verso 1]
(Marvin)
Escuta, baby,
Não há montanha alta,
Não há vale baixo,
Não há correnteza forte o suficiente, baby,
[Tammi]
Se precisar de mim, é só chamar,
Não importa onde você estiver,
Não importa a dificuldade(não se preocupe, baby),
Apenas diga meu nome,
Eu estarei lá num segundo,
Você não deve se preocupar,

[Refrão]
[Marvin & Tammi]
Porque baby,
Aqui não há montanha alta o bastante,
Não há vale baixo o bastante,
Não há correnteza forte o suficiente,
Pra me impedir de chegar até você,

[Verso 2]
(Marvin)
Lembra do dia,
Te encontrei sozinha,
Eu te disse,
Que você sempre poderia contar comigo,
A partir desse dia em que eu fiz uma promessa,
Eu estou perto quando você me quer,
De alguma maneira, de algum jeito,

[Refrão]
[Marvin & Tammi]
Porque baby,
Aqui não há montanha alta o bastante,
Não há vale baixo o bastante,
Não há correnteza forte o suficiente,
Pra me impedir de chegar até você,

[Gancho]
[Tammi]
Não há vento, não há chuva,
Nem o inverno mais frio,
Vai me impedir baby(não vai, baby!),
Você é meu alvo,
(Marvin)
Se você estiver com algum problema,
Eu estarei lá,
Pra dividir com você, oh baby,

[Verso 3]
[Tammi]
Meu amor está vivo(uh!),
No lugar mais fundo do meu coração,
Embora nós estejamos a milhas distantes,
(Marvin)
Se você precisar de uma mão,
Eu te darei duas,
O mais rápido que eu puder,

[Refrão]
[Marvin & Tammi]
Você não sabe que,
Aqui não há montanha alta o bastante,
Não há vale baixo o bastante,
Não há correnteza forte o suficiente,
Pra me impedir de chegar até você,

Você não sabe que,
Aqui não há montanha alta o bastante,
Não há vale baixo o bastante,
Não há correnteza forte o suficiente,
Pra me impedir de chegar até você.

Nenhum comentário: